{
 "date": "2026-11-10",
 "window": {
  "from": "2026-11-10T03:00:00.000Z",
  "to": "2026-11-11T02:31:54.865Z"
 },
 "collectedAt": "2026-11-11T02:32:24.198Z",
 "groups": [
  {
   "id": "hn",
   "items": [
    {
     "title": "Smart home devices should work without the internet",
     "url": "https://docodethatmatters.com/home-automation-overnight-success/",
     "quote": "Rule one is that nothing in my house needs a vendor's server to work. The rest of the rules I follow after ten years of home automation, plus both talks I gave on it, slide by slide.",
     "source": "docodethatmatters.com",
     "lang": "en",
     "points": 728,
     "comments": 259,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50441707",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O autor mantém os controles essenciais da casa funcionando sem internet, usando equipamentos próprios em vez de depender dos servidores das empresas.",
      "en": "The author keeps essential home controls working without internet by using equipment he owns instead of relying on companies’ servers."
     }
    },
    {
     "title": ".name Grandfathered",
     "url": "https://neil.fraser.name/news/2026/11/10/",
     "source": "neil.fraser.name",
     "lang": "en",
     "points": 695,
     "comments": 162,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50442736",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Verisign desistiu de encerrar 22 mil domínios e redirecionamentos de email existentes, mas não aceitará novos registros de domínios .name de terceiro nível.",
      "en": "Verisign dropped its plan to terminate 22,000 existing domains and email redirects, but will stop accepting new registrations for third-level .name domains."
     }
    },
    {
     "title": "Amazon saves millions by replacing Sonnet 4.6 with Strands Decider",
     "url": "https://strandsagents.com/blog/amazon-saves-millions-replacing-sonnet-with-strands-decider/",
     "quote": "Two Amazon engineers swapped Claude Sonnet 4.6 for a decision model in one of the world's biggest internal ticketing systems.",
     "source": "strandsagents.com",
     "lang": "en",
     "points": 689,
     "comments": 242,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50436640",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Dois engenheiros da Amazon adotaram outro modelo para classificar chamados internos, mantendo resultados semelhantes e reduzindo os custos em 98%.",
      "en": "Two Amazon engineers switched to another model for labeling internal tickets, achieving similar results while cutting costs by 98%."
     }
    },
    {
     "title": "AlphaProof Code",
     "url": "https://deepmind.google/blog/introducing-alphaproof-code/",
     "source": "deepmind.google",
     "lang": "en",
     "points": 582,
     "comments": 178,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50439193",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Pesquisadores do Google DeepMind dizem que agentes de inteligência artificial provaram matematicamente, em quatro semanas, que partes do código do Signal protegem mensagens.",
      "en": "Google DeepMind researchers say artificial intelligence agents mathematically proved in four weeks that parts of Signal’s code protect messages."
     }
    },
    {
     "title": "Blender 5.3 released with Gaussian Splat support",
     "url": "https://www.blender.org/download/releases/5-3/",
     "quote": "Gaussian splats, DLSS denoising, light dispersion, EEVEE fisheye, Outliner sorting, ripple video editing, and so much more.",
     "source": "blender.org",
     "lang": "en",
     "points": 439,
     "comments": 68,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50442426",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O Blender 5.3 agora importa, edita e renderiza cenas 3D reconstruídas de fotos ou vídeos usando pequenas formas transparentes chamadas Gaussian Splats.",
      "en": "Blender 5.3 can now import, edit, and render 3D scenes reconstructed from photos or videos using small transparent shapes called Gaussian splats."
     }
    },
    {
     "title": "AI usage generates a fragile codebase",
     "url": "https://evanxmerz.com/post/ai-usage-generates-a-fragile-codebase/",
     "source": "evanxmerz.com",
     "lang": "en",
     "points": 395,
     "comments": 417,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50438318",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um desenvolvedor afirma que o código gerado por IA pode ser difícil de testar, entender e manter, aumentando falhas e problemas futuros.",
      "en": "A developer argues that AI-generated code can be hard to test, understand, and maintain, increasing failures and future problems."
     }
    },
    {
     "title": "Scion is back and is going to sell a kei truck in America",
     "url": "https://www.theautopian.com/scion-is-back-and-its-going-to-sell-a-freaking-kei-truck-in-america/",
     "quote": "Toyota's Scion is back and this time it's weird. The new Scion is going to sell a Kei truck in America, plus a bike and a hybrid side-by-side",
     "source": "theautopian.com",
     "lang": "en",
     "points": 344,
     "comments": 256,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50445401",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Toyota revive a Scion para vender nos EUA um pequeno caminhão limitado a vias de baixa velocidade, inicialmente apenas para frotas a partir de 2027.",
      "en": "Toyota is reviving Scion to sell a small truck in the U.S., limited to low-speed roads and initially available only to fleets from 2027."
     }
    },
    {
     "title": "Val Town is winding down",
     "url": "https://blog.val.town/winding-down",
     "source": "blog.val.town",
     "lang": "en",
     "points": 313,
     "comments": 82,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50443427",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Val Town encerrará suas atividades porque não conseguiu competir em computação em nuvem e suspendeu as cobranças dos clientes.",
      "en": "Val Town is shutting down because it could not compete in cloud computing and has paused customer billing."
     }
    },
    {
     "title": "Synaptics patent claims stop work on DisplayLink drivers",
     "url": "https://lwn.net/SubscriberLink/1102549/acbc92e00cee3a3f/",
     "quote": "Mike Lothian owns a docking station (or dock) that uses a DisplayLink chipset that had, at leas",
     "source": "lwn.net",
     "lang": "en",
     "points": 305,
     "comments": 166,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50443824",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Synaptics ameaçou um desenvolvedor com medidas legais por criar um driver Linux independente para uma dock DisplayLink.",
      "en": "Synaptics threatened legal action against a developer for creating an independent Linux driver for a DisplayLink dock."
     }
    },
    {
     "title": "Ableton Live 13",
     "url": "https://www.ableton.com/en/live/",
     "quote": "See what’s coming in Ableton Live 13: experimental sound design tools, precision mixing effects and workflow improvements to bring your ideas into focus.",
     "source": "ableton.com",
     "lang": "en",
     "points": 278,
     "comments": 301,
     "discussion": "https://news.ycombinator.com/item?id=50439695",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Ableton anunciou o Live 13, previsto para 2027, com novas ferramentas para criar batidas, editar áudio, automatizar controles e mixar música.",
      "en": "Ableton announced Live 13, planned for 2027, with new tools for making beats, editing audio, automating controls, and mixing music."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "labs",
   "items": [
    {
     "title": "Helping caregivers use AI in everyday life",
     "url": "https://openai.com/index/helping-caregivers-use-ai-in-everyday-life",
     "quote": "OpenAI Academy is bringing free, hands-on ChatGPT workshops to caregivers in five U.S. cities, helping them build practical AI skills for everyday life.",
     "source": "OpenAI",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A OpenAI Academy levará oficinas gratuitas e práticas de ChatGPT a cuidadores em cinco cidades dos Estados Unidos.",
      "en": "OpenAI Academy will bring free, hands-on ChatGPT workshops to caregivers in five U.S. cities."
     }
    },
    {
     "title": "Gemini 4 Carbon is now available",
     "url": "https://deepmind.google/blog/gemini-4-carbon-is-now-available/",
     "quote": "Today, we’re making Gemini 4 Carbon available to developers, enterprises, scientists, and consumers.",
     "source": "Google DeepMind",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O novo modelo da Google DeepMind já pode ser usado por desenvolvedores, empresas, cientistas e consumidores.",
      "en": "Google DeepMind’s new model is now available to developers, businesses, scientists, and consumers."
     }
    },
    {
     "title": "Gemini Intelligence: New features, on more devices",
     "url": "https://blog.google/products-and-platforms/platforms/android/gemini-intelligence-november-features-devices/",
     "quote": "Gemini Intelligence is rolling out to more devices. See how expanded capabilities across these devices help you do more.",
     "source": "Google AI",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O Gemini Intelligence está chegando a mais dispositivos, com recursos ampliados.",
      "en": "Gemini Intelligence is coming to more devices with expanded features."
     }
    },
    {
     "title": "Introducing Businesses in ChatGPT",
     "url": "https://openai.com/index/introducing-businesses-chatgpt",
     "quote": "Manage your business information, get insights about how your business shows up, and turn interest into action in ChatGPT.",
     "source": "OpenAI",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Empresas podem gerenciar suas informações, acompanhar como aparecem no ChatGPT e transformar o interesse dos usuários em ações.",
      "en": "Businesses can manage their information, see how they appear in ChatGPT, and turn users’ interest into action."
     }
    },
    {
     "title": "We’re bringing Adobe’s creative and productivity tools closer to your everyday Google apps.",
     "url": "https://blog.google/company-news/inside-google/company-announcements/adobe-google-partnership-integration/",
     "quote": "Google and Adobe are integrating creative and productivity tools. Edit PDFs in Drive and use Adobe AI in Gemini. See what’s new in this partnership.",
     "source": "Google AI",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Google e Adobe estão integrando ferramentas para editar PDFs no Drive e usar recursos de inteligência artificial da Adobe no Gemini.",
      "en": "Google and Adobe are integrating tools to edit PDFs in Drive and use Adobe’s artificial intelligence features in Gemini."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "science",
   "items": [
    {
     "title": "The Case for a Bubble at Life’s Start",
     "url": "https://www.quantamagazine.org/the-case-for-a-bubble-at-lifes-start-20261110/",
     "quote": "Is self-enclosure life’s greatest trick? According to the lipid-first theory, a cell membrane enabled life by giving chemistry a place to gather. The post The Case for a Bubble at Life’s Start first appeared on Quanta Magazine",
     "source": "Quanta Magazine",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A teoria dos lipídios primeiro propõe que uma membrana celular reuniu substâncias químicas e, assim, possibilitou o surgimento da vida.",
      "en": "The lipid-first theory proposes that a cell membrane gathered chemicals and thereby made the emergence of life possible."
     }
    },
    {
     "title": "Correcting quantum computer errors may be more complicated than expected",
     "url": "https://www.newscientist.com/article/2598161-correcting-quantum-computer-errors-may-be-more-complicated-than-expected/?utm_campaign=RSS|NSNS&utm_content=home&utm_medium=RSS&utm_source=NSNS",
     "quote": "Correcting quantum computer errors is key for making the devices practical, but some types of errors, and the complications they could introduce, may be more likely to occur than we had thought",
     "source": "New Scientist",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Estudos indicam que erros em computadores quânticos podem guardar memória e se influenciar, complicando métodos usados para corrigi-los.",
      "en": "Studies suggest errors in quantum computers can retain memory and influence one another, complicating the methods used to correct them."
     }
    },
    {
     "title": "These two simple numbers can predict your heart disease risk",
     "url": "https://www.sciencefocus.com/the-human-body/two-numbers-predict-heart-disease-2",
     "quote": "Could a new calculation based on two commonly tracked metrics offer a cheat code for your long-term health?",
     "source": "BBC Science Focus",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Uma nova conta baseada em duas medidas acompanhadas com frequência pode ajudar a prever o risco de doença cardíaca a longo prazo.",
      "en": "A new calculation using two commonly tracked measures may help predict long-term heart disease risk."
     }
    },
    {
     "title": "College student develops LEGO-like, 3D-printed moon bricks",
     "url": "https://www.popsci.com/science/3d-printed-lunar-lego-bricks/",
     "quote": "The prototypes made from artificial lunar regolith don’t require any binding.",
     "source": "Popular Science",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Protótipos feitos de solo lunar artificial ficam unidos sem precisar de cola.",
      "en": "Prototypes made from artificial lunar soil hold together without glue."
     }
    },
    {
     "title": "Science to restore speech is moving fast. Here’s what’s next",
     "url": "https://www.sciencenews.org/article/talk-less-lose-voice-deep-end-podcast",
     "quote": "As neurotechnology aims to restore seamless speech to those who can no longer talk, what’s next for the science, and for the people it promises to help?",
     "source": "Science News",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Cientistas desenvolvem tecnologias para ajudar pessoas que não conseguem falar a se comunicar, e usuários apontam melhorias que ainda gostariam de ver.",
      "en": "Scientists are developing technologies to help people who cannot speak communicate, while users point to improvements they would still like to see."
     }
    },
    {
     "title": "Was Isaac Newton’s contribution to calculus stolen?",
     "url": "https://www.scientificamerican.com/article/was-isaac-newtons-contribution-to-calculus-stolen/",
     "quote": "Newton accused Gottfried Wilhelm Leibniz, another mathematical giant of the time, of stealing the concept of infinitesimals. Here’s the real story",
     "source": "Scientific American",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Newton acusou Leibniz de roubar suas ideias sobre cálculo, mas historiadores concluem que ambos provavelmente chegaram às descobertas de forma independente.",
      "en": "Newton accused Leibniz of stealing his ideas about calculus, but historians conclude that both probably made their discoveries independently."
     }
    },
    {
     "title": "MIT Schwarzman College of Computing welcomes seven new faculty for 2026",
     "url": "https://news.mit.edu/2026/mit-schwarzman-college-computing-welcomes-new-faculty-1110",
     "quote": "Faculty members serve in core computing and shared roles, bringing a wide range of experiences and areas of expertise to the MIT community.",
     "source": "MIT News",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O MIT recebeu sete novos professores em computação, com pesquisas sobre inteligência artificial, meio ambiente, trabalho, finanças e computação quântica.",
      "en": "MIT welcomed seven new computing faculty members whose research spans artificial intelligence, the environment, work, finance, and quantum computing."
     }
    },
    {
     "title": "NASA Invites Media, Public to Join Voyager 1 One-Light Day Activities",
     "url": "https://www.nasa.gov/news-release/nasa-invites-media-public-to-join-voyager-1-one-light-day-activities/",
     "quote": "Launched nearly 50 years ago in 1977, NASA’s Voyager 1 on Wednesday, Nov. 18 will have traveled one light-day from Earth, which is more than 16 billion miles (25.9 billion kilometers).",
     "source": "NASA",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Em 18 de novembro, a Voyager 1 estará tão distante que a luz da Terra levará 24 horas para alcançá-la.",
      "en": "On November 18, Voyager 1 will be so far away that light from Earth will take 24 hours to reach it."
     }
    },
    {
     "title": "Scientists discover why some mosquitoes love you and others don't",
     "url": "https://www.sciencedaily.com/releases/2026/11/261106174541.htm",
     "quote": "A surprising new study reveals that mosquitoes have very different tastes in humans, with each species attracted to its own combination of skin odors, chemicals, and bacteria.",
     "source": "ScienceDaily",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo descobriu que diferentes espécies de mosquito são atraídas por combinações distintas de odores, substâncias químicas e bactérias da pele humana.",
      "en": "A study found that different mosquito species are attracted to distinct combinations of odors, chemicals, and bacteria on human skin."
     }
    },
    {
     "title": "What terrifying sleep paralysis demons reveal about the mind-body connection",
     "url": "https://www.newscientist.com/article/2596521-what-terrifying-sleep-paralysis-demons-reveal-about-the-mind-body-connection/?utm_campaign=RSS|NSNS&utm_content=home&utm_medium=RSS&utm_source=NSNS",
     "quote": "After waking with the feeling of a shadowy presence pressing on his chest, neuroscientist Baland Jalal went on to study sleep paralysis. He explains what this frightening condition might reveal about consciousness",
     "source": "New Scientist",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O neurocientista Baland Jalal estudou a paralisia do sono após acordar sentindo uma presença sombria pressionando seu peito.",
      "en": "Neuroscientist Baland Jalal studied sleep paralysis after waking with the feeling of a shadowy presence pressing on his chest."
     }
    },
    {
     "title": "This bear’s big butt is so beautiful, it just won an award",
     "url": "https://www.popsci.com/environment/bear-big-butt-beautiful-award-alaska/",
     "quote": "The iconic mama bear named Volverine wins the 2026 Big & Beautiful Award.",
     "source": "Popular Science",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Volverine, uma ursa-mãe icônica, venceu o prêmio Big & Beautiful de 2026.",
      "en": "Volverine, an iconic mother bear, won the 2026 Big & Beautiful Award."
     }
    },
    {
     "title": "Toxic secrets are hiding in Arctic ice",
     "url": "https://www.sciencenews.org/article/toxic-secrets-hiding-arctic-ice-harm",
     "quote": "Toxic metals can harm human health. Arctic ice cores trace arsenic, lead and other heavy metals to historic mining and smelting in Montana.",
     "source": "Science News",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo atribui metais tóxicos encontrados no gelo ártico a emissões de uma empresa de mineração e fundição em Montana, há mais de um século.",
      "en": "A study links toxic metals found in Arctic ice to emissions from a Montana mining and smelting company more than a century ago."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "brazil",
   "items": [
    {
     "title": "Qual é o segredo de Xangai no ensino de matemática?",
     "url": "https://redir.folha.com.br/redir/online/ciencia/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/colunas/marceloviana/2026/11/qual-e-o-segredo-de-xangai-no-ensino-de-matematica.shtml",
     "quote": "O Programa Internacional de Avaliação de Estudantes ( Pisa, na sigla em inglês) é realizado a cada três anos pela Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico ( OCDE ).",
     "source": "Folha, Ciência",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A avaliação internacional testa jovens de 15 anos em matemática, ciências e leitura, e publica as médias dos países participantes.",
      "en": "The international assessment tests 15-year-olds in mathematics, science, and reading, and publishes average scores for participating countries."
     }
    },
    {
     "title": "Espanha pede suspensão do TikTok após denúncias de abuso sexual infantil",
     "url": "https://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2026/11/10/espanha-tik-tok.ghtml",
     "quote": "Investigação identificou 1.183 publicações explícitas na plataforma, com pelo menos 48 milhões de visualizações; governo acionou Ministério Público e órgão de proteção de dados.",
     "source": "G1, Tecnologia",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Espanha pediu ao TikTok que suspenda suas operações até remover conteúdos de abuso sexual infantil, após uma investigação encontrar 1.183 publicações.",
      "en": "Spain asked TikTok to suspend operations until it removes child sexual abuse content, after an investigation found 1,183 posts."
     }
    },
    {
     "title": "Disney e Adobe anunciam parceria para desenvolvimento de IA",
     "url": "https://tecnoblog.net/noticias/disney-e-adobe-anunciam-parceria-para-desenvolvimento-de-ia/",
     "quote": "Modelos proprietários serão voltados para produções audiovisuais e até parques temáticos da gigante do entretenimento.",
     "source": "Tecnoblog",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Disney e Adobe firmaram uma parceria para oferecer modelos de inteligência artificial voltados a filmes, parques temáticos e outras criações da empresa.",
      "en": "Disney and Adobe partnered to provide artificial intelligence models for films, theme parks, and other Disney creations."
     }
    },
    {
     "title": "Como identificar teorias de conspiração e não acreditar nelas",
     "url": "https://redir.folha.com.br/redir/online/ciencia/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/ciencia/2026/11/como-identificar-teorias-de-conspiracao-e-nao-acreditar-nelas.shtml",
     "quote": "\"Birds aren't real\" (os pássaros não são reais). Foi isso que o estudante americano Peter McIndoe escreveu em um pedaço de papelão ao se misturar, em 2017, a uma manifestação de apoiadores do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.",
     "source": "Folha, Ciência",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Em 2017, o estudante americano Peter McIndoe levou a uma manifestação de apoiadores de Donald Trump uma placa dizendo que pássaros não existem.",
      "en": "In 2017, American student Peter McIndoe brought a sign claiming birds do not exist to a rally for Donald Trump supporters."
     }
    },
    {
     "title": "Anthropic, dona do Claude, tem IPO estimado em US$ 1,4 trilhão, diz agência",
     "url": "https://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2026/11/10/ipo-anthropic-valor-estreia-na-bolsa.ghtml",
     "quote": "Oferta pode movimentar até US$ 90,4 bilhões, em meio à desaceleração do entusiasmo dos investidores com empresas de inteligência artificial.",
     "source": "G1, Tecnologia",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Anthropic planeja abrir capital com avaliação de até US$ 1,4 trilhão e captar até US$ 90,4 bilhões em duas operações.",
      "en": "Anthropic plans to go public at a valuation of up to $1.4 trillion and raise up to $90.4 billion through two offerings."
     }
    },
    {
     "title": "Google libera Gemini 4 Carbon ao público com recurso para equipes de agentes de IA",
     "url": "https://tecnoblog.net/noticias/google-libera-gemini-4-carbon-ao-publico-com-recurso-para-equipes-de-agentes-de-ia/",
     "quote": "Modelo chega a assinantes do Google AI Ultra e desenvolvedores, com foco em tarefas complexas de programação.",
     "source": "Tecnoblog",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Google começou a liberar Gemini 4 Carbon para assinantes e desenvolvedores, com uma ferramenta que divide tarefas entre agentes de inteligência artificial.",
      "en": "Google began releasing Gemini 4 Carbon to subscribers and developers, with a tool that divides tasks among artificial intelligence agents."
     }
    },
    {
     "title": "A fascinante descoberta de uma vitória-régia gigante na América do Sul",
     "url": "https://redir.folha.com.br/redir/online/ciencia/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/ciencia/2026/11/a-fascinante-descoberta-de-uma-vitoria-regia-gigante-na-america-do-sul.shtml",
     "quote": "A descoberta ocorreu no último minuto, quando os pesquisadores Carlos Magdalena e Mauricio Bernal se davam por vencidos.",
     "source": "Folha, Ciência",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A descoberta aconteceu no último minuto, quando Carlos Magdalena e Mauricio Bernal já estavam prestes a desistir.",
      "en": "The discovery came at the last minute, when Carlos Magdalena and Mauricio Bernal were about to give up."
     }
    },
    {
     "title": "Fabricante dos chips da Nvidia vai investir US$ 1 bilhão na OpenAI e na Anthropic",
     "url": "https://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2026/11/10/dona-dos-chips-da-nvidia-vai-investir-us-1-bilhao-nas-criadoras-do-chatgpt-e-do-claude.ghtml",
     "quote": "Fabricante taiwanesa destinará até US$ 500 milhões (R$ 2,76 bilhões) a cada empresa e reforçará aposta no crescimento da inteligência artificial.",
     "source": "G1, Tecnologia",
     "lang": "pt-BR",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A TSMC planeja investir até US$ 500 milhões em cada uma das empresas OpenAI e Anthropic, ampliando sua aposta em inteligência artificial.",
      "en": "TSMC plans to invest up to $500 million in each of OpenAI and Anthropic, deepening its bet on artificial intelligence."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "press",
   "items": [
    {
     "title": "The Download: Pelosi’s successor targets AI and data centers face power woes",
     "url": "https://www.technologyreview.com/2026/11/10/1148150/the-download-pelosi-successor-ai-regulation-data-center-backlash/",
     "source": "MIT Technology Review",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Scott Wiener, sucessor de Nancy Pelosi, escreveu uma proposta de lei para reduzir os riscos da inteligência artificial avançada.",
      "en": "Nancy Pelosi’s successor, Scott Wiener, wrote a bill aimed at reducing the risks of advanced artificial intelligence."
     }
    },
    {
     "title": "‘We Have to Take Over’: Far-Right Extremists Want to Seize Control of the GOP",
     "url": "https://www.wired.com/story/we-have-to-take-over-far-right-extremists-want-to-seize-control-of-the-gop/",
     "quote": "MAGA failed because it didn’t go far enough, right-wing extremists say—and following devastating midterm losses, they see an opportunity to take over.",
     "source": "WIRED",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Extremistas de direita dizem que o movimento MAGA fracassou por não ter ido longe o bastante e veem as derrotas eleitorais como chance de assumir o Partido Republicano.",
      "en": "Far-right extremists say the MAGA movement failed because it did not go far enough, and see election losses as a chance to take over the Republican Party."
     }
    },
    {
     "title": "Speech Processing Pioneer Bishnu Saroop Atal Dies at 93",
     "url": "https://spectrum.ieee.org/speech-processing-pioneer-in-memoriam",
     "quote": "Bishnu Saroop Atal Acoustics and signal processing pioneer Life Fellow, 93; died 19 August Atal was an acoustics and signal processing researcher at Bell Labs in Murray Hill, N.J., and later at AT&T ’s Shannon Laboratory, in Florham Park…",
     "source": "IEEE Spectrum",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "Bishnu Saroop Atal morreu aos 93 anos; suas técnicas ajudaram a transmitir chamadas de voz com qualidade usando menos espaço nas redes celulares.",
      "en": "Bishnu Saroop Atal died at 93; his techniques helped transmit clear voice calls while using less space on cellular networks."
     }
    },
    {
     "title": "Seagate's new hybrid drive raises some old questions",
     "url": "https://arstechnica.com/gadgets/2026/11/seagate-resurrects-the-ssd-hdd-hybrid-drive/",
     "quote": "The FireCuda Forge revisits an old idea, with some familiar questions.",
     "source": "Ars Technica",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Seagate lançou discos que combinam um HD com um SSD comprado à parte, mas ainda não explicou como protege os dados se um deles falhar.",
      "en": "Seagate launched drives that combine a hard drive with a separately purchased SSD, but has not explained how they protect data if either drive fails."
     }
    },
    {
     "title": "Microsoft’s DLSS competitor is out for the Xbox Ally X and works in handheld mode",
     "url": "https://www.theverge.com/tech/1031446/microsoft-automatic-super-resolution-auto-sr-upscaling",
     "quote": "Microsoft is now rolling out Automatic Super Resolution (Auto SR), an upscaling technology that competes with Nvidia's DLSS, for the Xbox Ally X, Xbox Ally X20, and select Windows Copilot Plus PCs, the company announced today.",
     "source": "The Verge",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Microsoft está lançando uma tecnologia que melhora a resolução de jogos no Xbox Ally X, Xbox Ally X20 e alguns computadores Windows.",
      "en": "Microsoft is rolling out technology that improves game resolution on the Xbox Ally X, Xbox Ally X20, and some Windows PCs."
     }
    },
    {
     "title": "X launches its own clipping feature to spur influencer engagement",
     "url": "https://techcrunch.com/2026/11/10/x-launches-its-own-clipping-feature-to-spur-influencer-engagement/",
     "quote": "X is jumping into clipping, the popular practice of cutting long videos into short, shareable clips that can go viral.",
     "source": "TechCrunch",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O X lançou uma ferramenta para recortar vídeos e publicar trechos na plataforma, com links para o original e possíveis recompensas por visualizações.",
      "en": "X launched a tool for trimming videos and posting clips on the platform, with links to the original and possible rewards for views."
     }
    },
    {
     "title": "Anthropic tiptoes into MS Office territory",
     "url": "https://www.theregister.com/software/2026/11/10/anthropic-tiptoes-into-ms-office-territory/5308988",
     "quote": "Sheets, Whiteboards, and Data artifact types bring Claude closer to a productivity suite",
     "source": "The Register",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Anthropic lançou ferramentas para planilhas, quadros e dados no Claude, ampliando sua oferta de trabalho e aproximando-a de suítes de escritório.",
      "en": "Anthropic launched tools for spreadsheets, whiteboards, and data in Claude, expanding its work features and bringing it closer to office suites."
     }
    },
    {
     "title": "Evolving metal extraction processes",
     "url": "https://www.technologyreview.com/2026/11/10/1147726/evolving-metal-extraction-processes/",
     "quote": "The metals industry has experienced transformational moments before: the Bessemer process, flash smelting, electric arc furnaces, and modern continuous casting all changed what was possible.",
     "source": "MIT Technology Review",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A maioria dos métodos para extrair metais ainda se baseia em técnicas conhecidas por metalurgistas de gerações anteriores.",
      "en": "Most metal extraction methods still rely on techniques familiar to metallurgists from earlier generations."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "papers",
   "items": [
    {
     "title": "Learning Heterogeneous Tactile Representation for General Dexterous Manipulation",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.12806",
     "quote": "Tactile sensing is an indispensable modality for contact-rich dexterous manipulation, a capability that hints at the ultimate frontiers of embodied intelligence.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 92,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo apresenta um modelo que combina dados de diferentes sensores táteis e melhora o desempenho de robôs em tarefas de manipulação.",
      "en": "A study presents a model that combines data from different touch sensors and improves robots’ performance on manipulation tasks."
     }
    },
    {
     "title": "WorldFoundry: Towards Unified Infrastructure for World Intelligence",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.10771",
     "quote": "Visual generative models increasingly blur the line between synthesizing observations and simulating environments.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 54,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Pesquisadores apresentaram uma plataforma aberta para executar e comparar sistemas que simulam ambientes, acompanham mudanças e respondem a ações.",
      "en": "Researchers introduced an open platform for running and comparing systems that simulate environments, track changes, and respond to actions."
     }
    },
    {
     "title": "Sage-Taiyi: A Metacognitive Architecture for Scientific Discovery",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.12762",
     "quote": "We introduce Sage-Taiyi, a metacognition-inspired architecture that uses accumulated scientific understanding to guide what to investigate next and how to investigate it.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 53,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um sistema de IA que ajusta suas ideias de pesquisa a partir de evidências e dúvidas ajudou a orientar experimentos que melhoraram o rendimento de duas reações químicas.",
      "en": "An AI system that adjusts research ideas based on evidence and open questions helped guide experiments that improved the yields of two chemical reactions."
     }
    },
    {
     "title": "Reframe: Observation-Aligned Multi-Teacher On-Policy Distillation for Agentic Visual Reasoning",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.12886",
     "quote": "Agentic reinforcement learning (RL) and multi-teacher on-policy distillation (MOPD) offer complementary routes to post-training. For visual agents, however, tool use presents two related challenges.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 38,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo apresenta um método que treina agentes visuais a usar melhor as observações de ferramentas e relata resultados superiores em testes com imagens e vídeos.",
      "en": "A study introduces a method that trains visual agents to make better use of tool observations and reports stronger results on image and video tests."
     }
    },
    {
     "title": "Flide: Accelerating Decision Inference with Exact State Forking",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2610.42148",
     "quote": "Decision models such as Jev have emerged as a highly promising paradigm for LLM agent systems, providing lightweight and reliable categorical reasoning for rapid System One execution.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 32,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo apresenta um sistema que acelera respostas ramificadas de agentes de IA, preservando os resultados de cálculos feitos separadamente.",
      "en": "A study presents a system that speeds up branching answers from AI agents while preserving the results of separate calculations."
     }
    },
    {
     "title": "ReproBridge: Building Reproducibility into ML Research Artifacts",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.08452",
     "quote": "Reproducing machine learning experiments requires reconstructing procedures from information scattered across papers, released code, and supporting artifacts.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 30,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo mostra que organizar código, ambiente e instruções ajuda agentes a reproduzir melhor experimentos de aprendizado de máquina, gastando menos.",
      "en": "A study finds that organized code, setup, and instructions help agents repeat machine-learning experiments more reliably and at lower cost."
     }
    },
    {
     "title": "Longtail-SWE: High-Quality SWE Tasks for Underrepresented Languages",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.10304",
     "quote": "Challenging repository-level benchmarks remain limited for many programming language ecosystems, where filtering scarce candidates with ambiguous descriptions or defective tests can discard valuable engineering problems.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 20,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Pesquisadores criaram um conjunto de 202 tarefas de programação em 13 linguagens pouco representadas, revisando testes e descrições para avaliar soluções corretamente.",
      "en": "Researchers created a set of 202 programming tasks in 13 underrepresented languages, revising tests and descriptions to evaluate solutions accurately."
     }
    },
    {
     "title": "InfraRSI: Harnessing Recursive Self-Improvement for Training Infrastructure",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.11558",
     "quote": "While Recursive Self-Improvement (RSI) accelerates isolated algorithm and kernel synthesis, distributed LLM training depends on tightly coupled launch settings, operator kernels, and communication schedules, where single edits often hit…",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 17,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo apresenta um sistema que ajusta configurações e código de treinamento de IA, relatando maior velocidade em quatro tarefas.",
      "en": "A study presents a system that adjusts AI training settings and code, reporting faster results across four tasks."
     }
    },
    {
     "title": "SIRIS: Can LLMs Tell When Simulation Errors Matter in AI-Driven Systems Research",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.10329",
     "quote": "LLM agents increasingly drive systems research and rely on simulators to evaluate candidate designs at scale.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 12,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo testou se modelos de linguagem sabem quando falhas de simuladores mudam qual projeto de sistemas deve ser escolhido e encontrou erros frequentes.",
      "en": "A study tested whether language models can tell when simulator flaws change which systems design should be chosen and found frequent mistakes."
     }
    },
    {
     "title": "How Much Training-Inference Mismatch Can On-Policy Distillation Tolerate?",
     "url": "https://arxiv.org/abs/2611.11450",
     "quote": "On-policy distillation (OPD) trains a student language model on its own responses, guided by a fixed teacher. Generating these responses is expensive, so systems use quantized inference and asynchronous rollouts to reduce the cost.",
     "source": "arXiv",
     "lang": "en",
     "votes": 11,
     "tldr": {
      "pt-BR": "Um estudo conclui que modelos treinados com respostas guiadas por outro toleram diferenças de execução, mas perdem qualidade quando elas são grandes.",
      "en": "A study finds models learning from their own guided responses tolerate execution differences, but lose quality when these grow large."
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "models",
   "items": [
    {
     "title": "Baidu: ERNIE-5.5-Flash-Preview",
     "url": "https://openrouter.ai/baidu/ernie-5.5-flash-preview",
     "quote": "ERNIE 5.5 Flash Preview is the latest foundation model in the ERNIE family, with comprehensive improvements in coding, agentic capabilities, knowledge work, and deep research. It has 280 billion total...",
     "source": "OpenRouter",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O modelo ERNIE mais recente traz melhorias para escrever código, executar tarefas e pesquisar informações.",
      "en": "The latest ERNIE model brings improvements for writing code, handling tasks, and researching information."
     }
    },
    {
     "title": "Baidu: ERNIE-Light-DT-1.0",
     "url": "https://openrouter.ai/baidu/ernie-light-dt-1.0-intl",
     "quote": "ERNIE-Light-DT-1.0 is based on open-source GLM models and includes research findings from Baidu Search's Lightning large model. It features Baidu Sparse Attention (BSA), a unique sparse attention mechanism developed by...",
     "source": "OpenRouter",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O modelo combina modelos de código aberto com pesquisas da busca do Baidu e um método que concentra o processamento em partes selecionadas da informação.",
      "en": "The model combines open-source models with research from Baidu Search and a method that focuses processing on selected parts of the information."
     }
    },
    {
     "title": "Google: Gemini 4 Carbon",
     "url": "https://openrouter.ai/google/gemini-4-carbon",
     "quote": "Gemini 4 Carbon is a frontier Gemini 4 model from Google for coding, agentic and complex reasoning work. It takes text, image, audio, video and file input, supports long decode...",
     "source": "OpenRouter",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "O Gemini 4 Carbon, da Google, é um modelo para programação e raciocínio complexo que aceita texto, imagens, áudio, vídeos e arquivos.",
      "en": "Google’s Gemini 4 Carbon is a model for coding and complex reasoning that accepts text, images, audio, video, and files."
     }
    },
    {
     "title": "Nex AGI: Nex-N2.6",
     "url": "https://openrouter.ai/nex-agi/nex-n2.6",
     "quote": "Nex-N2.6 is an agentic model from Nex AGI, built on GLM-5.3-Flash with about 321B parameters. It is suited for computer use, coding, and long-horizon tasks that involve tools. Compared with...",
     "source": "OpenRouter",
     "lang": "en",
     "tldr": {
      "pt-BR": "A Nex AGI criou um modelo de inteligência artificial para usar computadores, programar e realizar tarefas longas com ferramentas.",
      "en": "Nex AGI built an artificial intelligence model to use computers, write code, and handle long tasks with tools."
     }
    }
   ]
  }
 ],
 "failures": {},
 "brief": {
  "model": "gpt-6.1-sol",
  "pt-BR": {
   "lines": [
    "O Google começou a liberar o Gemini 4 Carbon, com uma ferramenta que divide tarefas entre agentes de inteligência artificial.",
    "Pesquisadores do Google DeepMind dizem que agentes de IA provaram matematicamente que partes do código do Signal protegem mensagens.",
    "Dois engenheiros da Amazon relatam ter reduzido em 98% o custo de classificar chamados internos com IA, mantendo resultados semelhantes."
   ],
   "take": "Para mim, o lançamento do Gemini 4 Carbon e os resultados relatados por Google DeepMind e Amazon mostram por que precisamos avaliar capacidades e custos antes de prometer benefícios da IA.",
   "topics": [
    "Gemini 4 Carbon",
    "Google DeepMind",
    "Amazon"
   ]
  },
  "en": {
   "lines": [
    "Google began releasing Gemini 4 Carbon, with a tool that splits tasks among artificial intelligence agents.",
    "Google DeepMind researchers say AI agents mathematically proved that parts of Signal’s code protect messages.",
    "Two Amazon engineers report cutting internal ticket labeling costs by 98% using another AI model while maintaining similar results."
   ],
   "take": "In my view, the Gemini 4 Carbon release and results reported by Google DeepMind and Amazon show why we need to evaluate capabilities and costs before promising AI benefits.",
   "topics": [
    "Gemini 4 Carbon",
    "Google DeepMind",
    "Amazon"
   ]
  }
 }
}
